Bad news first.
There is a delay in the publishing of Guérisseur, the French translation of “Gilfeather”, and therefore also of the third book in Les Iles Glorieuses trilogy as well. My apologies to my French readers. The books will come, just not yet a while.
They will now be published under the Pygmalion imprint of J’ai Lu, I believe; look for Guérisseur late next year.
Je suis si désolé. Mes excuses.
I have been sitting on this for some time now, waiting for contracts and such – you know, never quite sure of anything until things are signed, sealed and delivered. That has not yet happened, so I was quite (delightfully) startled to see this on the UK Amazon site…
Storm Quest (Paperback)
by Glenda Larke (author)
- Paperback: 704 pages
- Publisher: Orbit (3 Sep 2009)
- Language English
- ISBN-10: 1841498114
- ISBN-13: 978-1841498119
It has an ISBN already!!
So I guess it really is a done deal.
You are looking at one very, very happy author.
I love Orbit.
Congratulations! I’ll mark my calendar so I can get it from the Book Depository. They’re wonderful for getting British books sent to the U.S. at a decent price.
Hi Amy! Actually, I think you’ll be able to get it in a US edition, maybe around the same time…
Great news Glenda. You must be sitting on the moon about now.
Hehe I have pre-ordered it! I honestly cannot wait to read this; I’ve been longing for it ever since you described the concept to us!
Good luck with the rest of the trilogy!
Yeeee haaaawww! And it is so so so so so so good!!!!!
Karen … who’s getting buggered up by blogspot.. Sigh.
Cool ! C’est génial !! Here it’s a great news ! i will have to keep in my bag some english dictionary nextly ^^
That is a shame for my french friends. When will i be able to offer them the 3 books ?
Pour pouvoir élargir votre public français il faudrait mieux planifier les publications, et avec un certain rythme, car les livres sont nombreux chez nous comme dans les autres pays. J’ai eu un mal fou à trouver le premier tome en français, les grands libraires de chez moi ne connaissent pas. Publier avec autant d’écart 2 tomes c’est un peu bête je trouve ^^
Gynie, I have actually heard that they are going to start all over again with the new imprint – i.e. re-publish Clairvoyante as well! C'est drole, ça, et je ne le comprends pas. But that's publishing for you.
Heavens, Elliott – you must be my absolute first customer world wide, I think! Thank you…
Wow! That is great news, Glenda.
I am -very- excited.
Onya Glenda. Onya, Orbit!
Hehe, I’m going to tell people that now – that I’m Glenda Larke’s first customer for Storm Quest *g*!