En français, pour votre considération…

Vive la France!

The French publisher, Pygmalion, has just bought the French translation rights for the Stormlord trilogy. Which means they have bought two trilogies of mine in a year, and published a third…

Je vous remercie, Pygmalion!


En français, pour votre considération… — 4 Comments

  1. Bonjour !

    Thibaud Eliroff here, your French editor and one of your fans. Thank you for the entry in your blog. Next book to come in France is Heart of the Mirage, in october 2010, ans then The Shadow of Tyr at spring 2011. I'm afraid we won't be able to publish The Last Stormlord before 2012.
    Anyway we are very proud to make discover your work to the French readers and we hope they will love it as much as we do!

    Very best,

  2. Thibaud — Thanks for dropping by my blog – and most of all, thanks for buying my books! …. I was totally delighted that you were happy to buy Stormlord before even the Mirage Makers was out.

    If your translator – is it Melanie Fazi again? – has any questions for me, I'd be happy to discuss anything.
    And I loved the covers for Les Iles Glorieuses. Formidable!

    Here's hoping for good French sales…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.